Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Schwellenland (n.) , {Wirt}
    دولة مصنعة جديدة {اقتصاد}
    relevante Treffer
    das Schwellenland (n.)
    دولة صناعية جديدة
    der Staat bin ich {hist.}
    الدولة أنا، وأنا الدولة {تاريخ}
    die Herstellerfirma (n.)
    الشركة المصنعة
    hergestellter Produkte Pl., {ind.}
    المنتجات المصنعة {صناعة}
    verarbeiteter Stoff (n.) , {ind.}
    مادَّةٌ مُصَنَّعَةٌ {صناعة}
    die Herstellerbetriebe (n.) , Pl.
    الشركات المصنعة
    der Pharmahersteller (n.)
    شركة مصنعة للأدوية
    die Herstellergarantie (n.) , {Wirt}
    ضمانات الشركة المصنعة {اقتصاد}
    der Reifenhersteller (n.)
    الشركة المصنعة للإطارات
    der Impfstoffhersteller (n.)
    الشركة المصنعة للقاح
    der Schuhhersteller (n.)
    الشركة المصنعة للأحذية
    die Wrigley (n.) , {ind.,Wirt}
    شركة مصنعة للعلكة {وتعتبر أكبر شركة مصنعة للعلكة في العالم}، {صناعة،اقتصاد}
    der Batteriehersteller (n.) , {tech.}
    الشركة المصنِّعة للبطاريات {تقنية}
    der Automobilhersteller (n.) , {ind.}
    شركة مصنعة للسيارات {صناعة}
    der Elektronikhersteller (n.)
    الشركة المصنعة للإلكترونيات
    der Möbelhersteller (n.)
    شركة مصنعة للأثاث
    der Markenartikel-Hersteller (n.)
    وصفت الشركة المصنعة
    die Herstellerbezeichnung (n.)
    اسم الشركة المصنعة
    der Software-Hersteller (n.) , {Comp}
    شركة مصنعة للبرنامج {كمبيوتر}
    die Herstellergarantie (n.) , {ind.}
    ضمان الجهة المصنعة {صناعة}
    die Herstellergarantien (n.) , Pl.
    ضمانات الشركة المصنعة
    die Süßwarenfabrikanten (n.) , Pl.
    الشركات المصنعة للحلويات
    die Herstellererklärung (n.) , {ind.,Recht}
    إقرار الشركة المصنِّعة {صناعة،قانون}
    die Vollkornprodukte (n.) , Pl., {nutr.}
    منتجات مصنعة من القمح {تغذيه}
    die Schmuckmanufakturen (n.) , Pl.
    الشركات المصنعة للمجوهرات
    das Herstellerzeichen (n.)
    علامة الشركة المصنعة
    die Zigarettenhersteller (n.) , Pl., {ind.}
    الشركات المصنعة للسجائر {صناعة}
    die Herstelleradresse (n.)
    عنوان الشركة المصنِّعة
    der Originalhersteller (n.) , {ind.}
    الشركة المصنعة الأصلية {صناعة}